Présentation de l'Entrepreneur

Basée à Bourg-en-Bresse (01), je propose mes services d’interprétation dans l’Ain ainsi que dans d’autres régions. Je facilite la communication entre les personnes sourdes ou malentendantes signantes et les personnes entendantes.

Diplômée en tant qu’interprète français/LSF à l’Université de Toulouse (Master), je suis formée à traduire simultanément entre la langue française et la langue des signes française, en veillant à préserver l’intégralité du message et à transmettre les nuances et les émotions exprimées.

Que ce soit lors de réunions professionnelles, de conférences, de rendez-vous médicaux, d’entretiens d’embauche ou d’événements culturels, je m’engage à offrir une interprétation précise et fluide pour faciliter la compréhension mutuelle.

Je suis également disponible pour travailler avec des partenaires, car je crois fermement que l’accès à la communication est un droit fondamental pour tout le monde. Grâce à mon expérience et ma maîtrise des deux langues, je m’adapte facilement aux différents contextes et domaines d’interprétation.

Membre AFILS (Association française des interprètes et traducteurs/trices en langue des signes), et également co-présidente de celle-ci, je suis impliquée dans ma profession et la communauté signante. Je suis le code déontologique de l’AFILS dont entre autres : le secret professionnel, la neutralité et la fidélité. www.afils.fr

Page Instagram : deltainterpretation — Page Facebook : Delta Interpretation